George Rodríguez EP. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dirigió, en un inglés muy singular, un fuerte ultimátum a su contraparte de Estados Unidos, Donald Trump, advirtiéndole que no interfiera en el país latinoamericano.
“Donald Trump: hand offs Venezuela! De inmédiati!”, afirmó el mandatario, durante una actividad oficial, dirigiéndose al gobernante estadounidense, a quien, además, advirtió: “no te metas con Venezuela”.
Maduro quiso, obviamente, decir: “hands off Venezuela! Immediately!” (“manos fuera de Venezuela! De inmediato!”).
El peculiar mensaje se enmarcó en la agudizada crisis política que Venezuela registra desde la semana pasada, cuando el presidente de la Asamblea Nacional –parlamento unicameral- de ese país, Juan Guaidó, se autoproclamó presidente interino de la República.
Maduro ha sostenido, desde entonces, que la acción de Guaidó es parte de un intento de golpe de Escardo dirigido por el gobierno de Trump.
